H. 2 : Voilà… je vous présente… Je vous en prie… cela ne vous prendra pas longtemps… il y a entre nous un différend…
EUX : Oh, mais nous, vous savez, nous n’avons aucune compétence.
H. 2 : Si, si, vous en avez… Plus qu’il n’en faut. Voilà de quoi il s’agit. Mon ami, là, un ami de toujours…
F. : C’est lui dont vous m’avez souvent parlé ? Je me rappelle… quand il a été souffrant… vous étiez si inquiet…
H. 2 : Oui, c’est lui… Et c’est pour ça justement que ça me fait tant de peine.
F. : Ne me dites pas qu’entre vous… après tant d’amitié… vous m’avez toujours dit qu’il a été, à votre égard…
H. 2 : Oui, parfait. Je lui en suis reconnaissant.
F. : Alors pourquoi ?
H. 1 : Eh bien, je vais vous le dire : je lui ai, paraît-il, parlé sur un ton condescendant…
H. 2 : Pourquoi tu le dis comme ça ? Avec cette ironie ? Tu ne veux plus faire l’essai ?
H. 1 : Mais si mais si… Je le dis sérieusement. Je l’ai vexé… il s’est senti diminué… alors, depuis, il m’évite…
EUX, silencieux… perplexes…hochant la tête…
F. : En effet…ça paraît… pour le moins excessif… juste un ton condescendant…
H. 3 : Mais vous savez, la condescendance, parfois…
H. 2 : Ah ? vous comprenez ?
H. 3 : Enfin… je n’irais pas jusqu’à ne plus revoir, mais…
H. 2 : Mais, mais, mais… oh, vous voyez, vous pouvez me comprendre.
H. 3 : Je n’irai pas jusqu’à dire ça…
H. 2 : Si, si, vous irez, vous verrez… permettez-moi de vous exposer… Voilà… Il faut vous dire d’abord que jamais, mais vraiment jamais je n’ai accepté d’aller chez lui…
F. : Vous n’allez jamais chez lui ?
H. 1 : Mais si, voyons… qu’est-ce qu’il raconte ?
H. 2 : Ce n’est pas de ça que je parle. J’allais le voir. Le voir, c’est vrai. Mais jamais, jamais je ne cherchais à m’installer sur ses domaines… dans ces régions qu’il habite… Je ne joue pas le jeu, vous comprenez.
H. 1 : Ah, c’est ça que tu veux dire… Oui, c’est vrai, tu t’es toujours tenu en marge…
H. 3 : Un marginal ?
H. 1 : Oui, si on veut. Mais je dois dire qu’il a toujours gagné sa vie… il n’a jamais rien demandé à personne.
H. 2 : Merci, tu es gentil… Mais où en étions-nous ? Ah oui, c’est ça, il vous l’a dit : je me tiens à l’écart. Il est chez lui. Moi, je suis chez moi.
F. : C’est bien normal. Chacun sa vie, n’est-ce pas ?
H. 2 : Eh bien, figurez-vous qu’il ne le supporte pas. Il veut à toute force m’attirer… là-bas, chez lui… il faut que j’y sois avec lui, que je ne puisse pas en sortir… Alors il m’a tendu un piège… il a disposé une souricière.
TOUS : Une souricière ?
H. 2 : Il a profité d’une occasion…
F. rit : Une souricière d’occasion ?
H. 1 : Non, ne riez pas. Il parle sérieusement, je vous assure… Quelle souricière, dis-nous…